HANGAME
CYBERORO

![[522874]work-004-dghqweg](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/5/5/5508400f.jpg)
![[522874]work-003-dghqweg](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/1/b/1b3e0776.jpg)
![[522874]work-002-df](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/b/0/b0ec9461.jpg)
![[522874]pagesd](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/f/4/f41a5c83.jpg)
原文記事:HANGAME[マキシム杯]パク・ジョンファン決勝行"鬼のように生きた"▲パク・ジョンファン9段(左側)が強敵チェ・チョルハン9段に中押し勝ちをおさめて決勝に進出、マキシムコーヒー杯三回目の優勝に近寄った。
第18期マキシムコーヒー杯入神最強戦準決勝戦パク・ジョンファン、チェ・チョルハン破ってユン・ジュンサンと決勝三番勝負先月'ワールド碁チャンピオンシップ'を優勝したランキング1位パク・ジョンファン9段が、今年二回目のタイトルに照準する。 花の18回目をむかえた入神の祭典は、パク・ジョンファン-ユン・ジュンサンの決勝カードで最後の主人公が決められることになった。一週間前に、ユン・ジュンサン9段が上がっていた決勝対戦表の隣の席をパク・ジョンファンが満たした。 パク・ジョンファンは17日夜、囲碁TVスタジオで開かれた第18期マキシムコーヒー杯入神最強戦準決勝戦でチェ・チョルハン9段を破った。 ユン・ジュンサンはキム・ジソク9段に勝って上がっている。▲ "対局前にはできるだけ消化の良い気楽な食べ物をしばしば食べる。 今日は家でカレーを食べてきた"というパク・ジョンファン。
難敵を抜いた。 パク・ジョンファンはチェ・チョルハンに10勝6敗で先んじていたが、最も最近打った二対局は渡してしまった。 国家代表リーグ戦でも数回も苦杯をなめた。 4強進出後のインタビューで、"幼かった時は勝率がより良かったが、最近は練習対局も対局味を見られないので、相当たくさんの準備が必要なようだ"と話すこともあった。これに対してチェ・チョルハンは、"パク・ジョンファン9段特有のおおげさな態度を働かせたようだ。 国家代表リーグで1、2局勝ったが、心がたくさん傷ついてくやしかったようだ。 久しぶりに良い勝負を展開するようだ"と話した。▲ "マキシムコーヒー杯といえば良い記憶が多くて、出場するたびに良い感じで臨むようだ"という対局前のチェ・チョルハン。
出発はパク・ジョンファンが良くなかったが、下辺の相手陣営を破りに行ったところから鬼のように生きた。 広大だったチェ・チョルハンの黒形があっという間に消された。 チェ・チョルハンの強みは鋭くて強靭な攻撃なのだが、パク・ジョンファンが短い間に鋭い要所を見せて、とても簡単に安定してしまった。チェ・チョルハンの攻撃失敗。 形勢が分かれたというのはその後の'身の安全'とするパク・ジョンファンの手でも感じることができた。 チェ・チョルハンは、近ごろ見られなかった程苦しんで、パク・ジョンファンはヨセをてきぱきと片づけていった。 結局178手で中押し勝ちした。▲チェ・チョルハン(黒) vsパク・ジョンファン。 白1から始まったパク・ジョンファンの黒の領域破壊作戦は、チェ・チョルハンがまともに手を使ってみる暇もなく、狭いところが短い時間に安定した。パク・ジョンファンは、マキシムコーヒー杯三回目の優勝に近寄った。 アジア大会金メダリスト(2冠王)で2010年12月に9段で特別昇段して、その翌年に初めて出場するやいなや、13期大会優勝カップを上げたのに続き、14期大会まで連続優勝したことがある。
三回の優勝(10・11・16期)で、マキシムコーヒー杯と縁が多いチェ・チョルハンの頂上奪還は次に延ばされた。決勝相手のユン・ジュンサンは最近良い成績をおさめている。 今年現在12勝2敗で、総戦績16勝17敗に終わった昨年とは明確に異なったペースだ。 マキシムコーヒー杯も初めての4強を越えて決勝舞台にのぼった。▲入段前パク・ジョンファンは、道場の先輩で囲碁をよく置く八才上のチェ・チョルハンを長兄のように慕った。 2005年、パク・ジョンファンがアマチュアだった時の有名な写真だ。決勝戦は、3対局2先勝制で1局は4月24日、2局は5月15日、3局は5月22日に予定されている。 このうち2局は囲碁ファンたちと共にする公開行事も進行される予定だ。 相手戦績ではユン・ジュンサンが5勝4敗で先んじている。 4連勝後4連敗して、最後だった2016年6月の囲碁リーグで中押し勝ちした。国内72人の9段棋士のうち、成績上位24強招待戦で行う第18期マキシムコーヒー杯入神最強戦の賞金は優勝5000万ウォン、準優勝2000万ウォン。 制限時間は10分、秒読みは40秒3回だ。▲ "チェ・チョルハン先生にたくさん負けたので、かえって気楽でした。 意識しないで打ちました。"▲パク・ジョンファンは初めて出場した13期大会と、その翌年である14期大会を連続優勝した。▲今年3勝をおさめていたチェ・チョルハンは初めての敗北にあった。▲先月人工知能とも競ったワールド碁チャンピオンシップ優勝に続き、今年二回目の優勝カップを狙うパク・ジョンファン。▲マキシムコーヒー杯と縁が多いチェ・チョルハンは三回優勝し、プロ通算16回優勝カップのうちの最後が2015年5月の第15期マキシムコーヒー杯だ。▲パク・ジョンファンの国内棋戦の最後の優勝は、2016年1月の国手戦だ。▲先に4強に上ったチェ・チョルハンは、イ・チャンホ9段と以前の名勝負を再び広げてみたいという風に表明したが、パク・ジョンファンが上がってきた。▲人工知能DeepZenGoと対決を行った後、3勝を上げた。▲ "最近コンディションが非常に良いユン・ジュンサン9段と決勝戦を繰り広げることになってうれしい"と話した。

CYBERORO

![[522874]work-004-dghqweg](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/5/5/5508400f.jpg)
![[522874]work-003-dghqweg](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/1/b/1b3e0776.jpg)
![[522874]work-002-df](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/b/0/b0ec9461.jpg)
![[522874]pagesd](https://livedoor.blogimg.jp/afurekaeru-nitro15/imgs/f/4/f41a5c83.jpg)