HANGAME
八方美人イ・ダヘ'6月の新婦'になる

(※訳注:八方美人は韓国語ではなんでも出来る人という意味で褒め言葉) 

0528-l0
 ▲何一つ劣らない'箱入り娘'イ・ダヘ4段が4年半程つきあった四才年下の会社員と翌月ウェディングマーチを上げる。 一生を共にする伴侶は幼い時プロ棋士の夢を持ったという囲碁愛好家でイ・ダヘ4段には7子を置いて打つ。
 

イ・ダヘ4段、四才年下の会社員と結婚 
軍部隊普及中に初めて会って4年半交際

今年に入ってプロ棋士の結婚がラッシュを成し遂げる中で人気女流棋士イ・ダヘ4段(31)が翌月にベールを被る。 イ・ダヘ4段は6月25日ソウル、汝矣島(ヨイド)シャイニンストーン ウェディングホールで四才年下のユク・ジュンヒョンさんと結婚式をあげる。

百年佳約を結ぶまでのストーリーは一つのロマンチック ドラマを連想させる。 イ・ダヘ-ユク・ジュンヒョン カップルが初めて会ったところは軍部隊。 7年ほど前、兵営囲碁普及に力を注いでいたイ・ダヘ4段が軍部隊普及活動に出て行った時であった。

囲碁勉強より先生にぞっこん惚れた兵士がまさにユク・ジュンヒョンさんだ。 一目で心を奪われたユク・ジュンヒョンさんは除隊後、学校(西江(ソガン)大電子工学)に通って精魂を込めて求愛作戦をして、ついに交際を始めて4年半で結婚承諾を受け取った。 現在は大学院を終えて会社に通っている。

イ・ダヘ4段は囲碁界の八方美人で大衆的人気が高い。 2000年入段以後女流名人戦を準優勝し正官庄杯韓国代表で活躍した。 'イ・ダヘのひらけ囲碁' '職人に追いつく'などの囲碁教材を出し、'囲碁ビタミン'など放送進行者としても活動している。 

0528-l1


忙しい渦中に韓国外国語大に通って昨年修士学位を受けた。 'ザ・ジーニアス'というケーブルTV芸能番組に出演して囲碁を知らせる事にも寄与した。 また'イ・セドル-AlphaGo'対決の最終5局審判がイ・ダヘ4段だ。 

プロ勝負師として、放送進行者として、囲碁伝導師として、熱血学徒として休む暇がない。 現在は放送進行と共に'花より囲碁センター'で大人を指導していて、外国語大に出講して学部生を対象に'教養囲碁'を教える。

"優しくて囲碁をよく理解して、何よりも手厚く大切にされ結婚する事になった"というイ・ダヘ4段はタイに新婚旅行に行ってきた後ソウル、冠岳区(クァナクク)、落星垈(ナクソンデ)にくつろぎの場所を整える。

0528-l2
0528-l3
0528-l4
0528-l5
0528-l6
0528-l7
0528-l8

 
原文記事:HANGAME 

関連記事