韓国語翻訳 ウェブページ翻訳 - エキサイト 翻訳  
第15回農心シンラーメン杯世界囲碁最強戦に出場する国家代表の輪郭が徐々にあらわれている。

24日ソウル、弘益洞(ホンイクトン)韓国棋院では農心杯国内選抜戦が同時に開いてC組一つの席だけ除いて決勝進出者が決まった。

A組ではすでにチェ・キフン4段が決勝に上がっている中でイ・ウォンヨン4段がパク・ビョンギュ8段をはね除けて決勝に進出した。A組は本来イ・セドル、イ・チャンホ、キム・スンジェなど強者が属していてこれらの進出が有力に占われたが全く予想外の人物が決勝に上がった。

B組はすでに去る22日決勝進出者が確定した。パク・ジョンファン9段とパク・ヨンフン9段が対決を広げる。 最も進行が遅い

C組はイ・ヨング9段が上昇の勢いのイ・ドンフン2段を制圧して決勝に上がった。 向い側組ではキム・セドン4段を反家で折って準決勝に上がったキム・ジソク9段がホン・キピョ5段と準決勝対決を持つ。この大国の勝者が再びイ・ヨング9段と決勝戦を払う予定.

D組では予想通りチェ・チョルハン9段とカン・ドンユン9段がそれぞれ伏兵ファン・ジェヨンとシン・ユンホをはね除けて決勝に上がって農心杯チケットを置いて避けられない対決を広げることになった。

A組を除いては概して上がるほどの人々が決勝に上がったという評.ここに主催側ワイルドカード1人がより増して今年農心杯韓国代表で出場することになる。

国内選抜戦決勝戦は8月1日同時に開く予定.



 
work-002
work-001
work-006

 
--

8月1日
決勝戦組み合わせ

A組  チェキフンvsイウォンヨン
B組  パクジョンファンvsパクヨンフン
C組  イヨングvs(キムジソクvsホンキピョの勝者)←今日13時から
D組  チェチョルハンvsカンドンユン

--

韓国語翻訳 ウェブページ翻訳 - エキサイト 翻訳 

イ・ウォンヨン(21)とチェ・キフン(25)は公式に2010年BCカード杯予選で会ったのが全部. 当時イ・ウォンヨンが勝利をおさめた。 イ・ウォンヨンはパンチ力が強い棋士で今回の大会でイ・セドルを制圧した張本人. だが、相手は粘り強い囲碁を駆使するチェ・キフンでイ・ウォンヨンは彼を体験して生涯初めてのとおり選抜されることができるのか成り行きが注目される。 

B組パク・ジョンファン(20)-パク・ヨンフン(29)の通算戦績は7勝4敗でパク・ジョンファンが有利に見えるが、最も最近である昨年天元戦準決勝でパク・ヨンフンが勝利をおさめた。 異変が多いことで噂になった農心杯なので結果を簡単に予想できない。

C組ではキム・ジソクがキム・セドンに勝利して準決勝に上がった。 キム・ジソク-ホンキピョ決勝者はC組決勝に先着したイ・ヨングと代表チケットを置いて競う。 


D組チェ・チョルハン(29)-カン・ドンユン(24)の相手戦績はカン・ドンユンが8勝7敗で薄氷の勝負と見える。だが、内容はチェ・チョルハンが先んじる。チェ・チョルハンはカン・ドンユンを相手に2010年マキシム杯、2012年十段戦などタイトルを取得したことがある。 

 
--
 

'のD'チェチョルハン、カン·ドンユンが残った! 

[518188]130724-ns-09
[518188]130724-ns-08
[518188]130724-ns-07
[518188]130724-ns-06
[518188]130724-ns-05
[518188]130724-ns-04
[518188]130724-ns-10
[518188]130724-ns-11
[518188]130724-ns-03
[518188]130724-ns-02


--

無料オンラインゲーム - 楽しい、カンマ、Goハンゲーム! 

0724-n13
0724-n11
0724-n12
0724-n16
0724-n17
0724-n21
0724-n1
0724-n22