ハンゲーム - 楽しい、カンマ、Goハンゲーム! ※2015/12/27の記事です。
[夢百合杯]コ・ジェとのビッグバン、"イ・セドルらしく打て"

第2回夢百合杯世界囲碁オープン決勝五番勝負
イ・セドルvsコ・ジェ、30日から'年末年始大戦'

"イ・セドル師範の自信をもう一度無惨に破っておいた。"

コ・ジェがまた再び'毒舌'を飛ばした。 去る18日金竜城杯世界囲碁団体対抗戦順位決定戦でイ・セドルに中押し勝ちをおさめた直後、中国メディアとのインタビューで声を高めた。 "イ・セドルの優勝確率は5%"と話した事に続く'挑発'だ。 

"コ・ジェ9段との決勝戦勝算は50%程度ではないだろうかと考える。" (イ・セドル)
"イ・セドル9段が優勝する確率は50%でなく5%だ。" (コ・ジェ)

夢百合杯決勝進出を確定した後、イ・セドルの'儀礼的な模範返事'にコ・ジェは'何を言うか'としてかっと怒るように中国記者たちに向かって強い自信を表わした。 その後の三星火災杯決勝記者会見では"優勝確率を50%と見るのが本心"と言葉を変えて三星火災杯優勝直後には"再び5%を堅持する"と急変することもした。

相手戦績では2-0で先んじるだけでなく、これまで自身が5勝6敗に押されていたス・ウェを破って三星火災杯を優勝したためで、またス・ウェがイ・セドルより強いと考えるためだというのがその理由であった。 

 1227-m1
▲ "決勝戦までコンディションを最大限引き上げる。"よく知っている中国記者はイ・セドルの最近の不振を中国では夢百合杯決勝のためにわざと実力を隠しているのではないかという疑惑が膨らんでいると伝える。

 

一番最初に"イ・セドル勝算5%"という中国メディアの内容を見ては半信半疑であった。 引用したくても引用することができなかった。 今までこのように大胆に話した棋士がなく、その話を直接聞かずに信じることができなかったためだ。 イ・セドルはどんな心境で聞いたのだろうか。

"今の勢いやコンディションが良くて自信があるからそう言ったことだ。 三星火災杯準決勝で(私が)力を使えないで敗れた影響もある。 このような自信の表現、幼い友達の魅力ではないか。" 

後輩の豪気をかばうようだった。 難しく口を開いたイ・セドルはこうした話も付け加えた。
"コ・ジェ9段が第一人者にのぼるにはまだとても幼いのではないか。 国籍を離れて先輩棋士として防ぐべきだと見る。"

'イ・セドルのインタビュー'内容は中国の囲碁サイトに翻訳されて転載され、コ・ジェにもまた接しただろう。 '無惨に破っておいた'というインタビューはその後で出てきたのだ。

中国取材陣の前では自信を高めるコ・ジェだ. これに対して中国記者たちはコ・ジェは勝ったら少し興奮して気持ちに偏ったインタビューをたびたびするとし、時間が過ぎれば自ら後悔する心もなくはないようだと伝える。 

1324


イ・セドルとコ・ジェは来る30日から中国江蘇省で第2回Mlily夢百合杯世界囲碁オープン決勝戦を行う。 5対局3先勝制の決勝戦は3局で終われば来年1月2日に、最終5局まで行けば1月5日に優勝者が決定される(対局日は30日、31日、2日、4日、5日). 

優勝賞金180万中国元(約3億2400万ウォン)がかかったこのビッグマッチに囲碁界が注目する。 囲碁ファンはもちろんメディアからも爆発的な関心を送る。 ここにコ・ジェの'図太い発言'が煮えたぎる溶鉱炉に油を注いだ状態になっている。 今年初めての韓・中決勝で2016年初優勝者が誕生する舞台でもある。



1317

今年に入って世界大会決勝戦はコ・ジェ-チュ・ジュン(1月百霊杯),パク・ジョンファン-キム・ジソク(2月LG杯),古力-ジョウ・ルイヤン(6月春欄杯),イ・セドル-パク・ジョンファン(8月TVアジア),コ・ジェ-ス・ウェ(12月三星火災杯)の構図で行われたのに続き(以上前者が優勝者),来年2月にはパク・ヨンフン-カン・ドンユンのLG杯決勝が予定されている。 全て同一国棋士間の決勝だ。

 

 1227-m2
▲ "イ・セドル9段と対局すれば潜在力を吐き出すことができて勝とうとする欲望がさらに強くなる。 決勝戦準備は何もしないだろう。"

イ・セドル-コ・ジェの'年末年始大戦'が三日先に迫った。 イ・セドルはコンディションを調節することを大事にしたからか選手団日程より一日先に激戦地に飛んで行くというニュースも聞こえる。 果たして'世紀の対決'でどちらが最後に笑うことになろうか。 

"非難されたくありません。"

国内プロ棋士数人に勝負の展望を尋ねたところ聞こえてきた返事だ。 イ・セドルの勝算をコ・ジェより高く見ない表情だった。

"他の人が話をすることより自ら処理するスタイルだ。 難しい時であるほど頑張って、現存する棋士のうちで最高の勝負師だ。"

ユ・チャンヒョク国家代表チーム監督に助言を求めるとすぐにイ・セドルの長所からならべた。 

"周辺に一生一代の勝負だと話をするようだが毒になることもある。かなり幼い棋士と考えずに相手を認めて自分のスタイルで打たなければならない。 三星火災杯準決勝ではそうすることができずあえなく敗れた。 ずっと勝負をやり遂げていく過程の一つとして臨むように願う。" 

過度に覚悟が高ければかえって逆効果が出ることがあるという助言だ。 それと共に"制限時間も長くてコ・ジェの囲碁をたくさん見ていろいろ準備しているようで上手く克服するだろう"として信頼を送った。

チェ・ミョンフン コーチも似たような注文をした。 "勝負に執着する傾向があるようだが今度ばかりは必ずこらしめるという心がけより初心に帰って自分のスタイルで打つべきだ"と訴えた。

来年から研究生指導師範を引き受けるパク・ジョンサンプロは"最近の勢いや成績だけをおいてみると、イ・セドル9段が有利なことがない。 だが'プラスアルファ'がある。 大きい勝負である時に更に加わる力を出して危機の時ごとに間違いなく立ち上がるプラスアルファに期待する"と話す。

 1227-m3
▲相手戦績では今年だけで3度を競って三星火災杯準決勝戦(写真)二対局を敗れるなどイ・セドルがコ・ジェに3敗を記録中だ。
 

一様に'イ・セドルらしく','イ・セドル スタイルのとおり'を注文する。 平常心を維持しなければならないという意でもあり、肩に力が入ってはいけないという話でもある。

イ・セドルの最近のコンディションはそんなに良くない。 囲碁内容も以前と同じではない。 相手を圧倒する姿を見せることができない。 中国記者が'中国ではイ・セドル9段が夢百合杯決勝のためにわざと実力を隠しているのではないかという疑惑が山のように大きくなっている'と教えてくれた。 

韓国と中国囲碁を代表するトップスター間の対決に相手の気分を害してあまりあるコ・ジェの攻撃的インタビュー. イ・セドルが優勝すれば3年ぶりに通算15回目のメジャー優勝カップをあげることになって、コ・ジェが優勝すれば5年ぶりに世界3冠王が誕生することになる。 
 
原文記事:ハンゲーム - 楽しい、カンマ、Goハンゲーム!