ハンゲーム - 楽しい、カンマ、Goハンゲーム! 

[国手山脈]団体戦は中国に1-2で惜敗

 0808g1
▲康津郡(カンジングン)茶山記念館で幕を上げた国際ペア戦と韓・中国団体囲碁対抗戦の1次戦の様子. 韓国はペア戦では台湾に勝ったが団体戦では中国に惜敗した。

2015国手山脈国際囲碁大会韓中団体戦および国際ペア大会 
韓国、団体戦で中国に1-2敗北…ペア戦では初戦飾る

韓国が団体戦で中国に惜しくも敗れた。 8日全南(チョンナム)康津(カンジン)で開幕した2015国手山脈国際囲碁大会韓・中国団体囲碁対抗戦1次戦で主将パク・ジョンファンが勝利したがすぐにチェ・チョルハンが敗北して、1-1で対抗した中で最後に終わった対局でイ・セドルが敗れて1次戦勝利を取りまとめることができなかった。 

同時に開かれた韓国・中国・日本・台湾4ヶ国間の国際ペア囲碁大会では韓国代表チョ・フンヒョン-イ・ヨンジュ組が台湾の王立誠-ス・ソンパン組を中押し勝ちで破って気持ち良い初勝利をおさめ、他のひと勝負では日本の結城聡-吉田美香組が中国のリュ・シャオグァン-ソン・ヨンへ組に中押し勝ちして第一歩を順調に踏み出した。 

総規模7億ウォンである2015国手山脈国際囲碁大会は韓・中国団体囲碁対抗戦と国際ペア囲碁大会(4ヶ国)で開かれる国際プロ囲碁大会と国際子供囲碁大祝祭の合計3個の部門に分かれて8日康津、9日霊岩(ヨンアム)、10日新案を巡回して対局を行う。 

韓・中国団体戦は1~3次戦を通じて総勝数で優勝を決めて、国際ペア大会は4ヶ国フルリーグで順位を争う(2チーム同率時勝者勝、3チーム同率時共同優勝). 賞金は団体戦優勝6000万ウォン、準優勝3000万ウォン. ペア戦優勝2000万ウォン、準優勝1000万ウォン. 制限時間は団体戦が各自1時間(秒読み1分1回),ペア戦がチーム当たり30分(秒読み40秒3回)だ。 

 0808g2
▲審判オ・キュチョル9段が開始を宣言するとすぐにニギリをしているパク・ジョンファンとミ・ウィティン.

 0808g3
▲イ・セドル(右側)-パン・ティンウィ. 今まで相手戦績2勝2敗だったがイ・セドルが中国リーグだけで2勝をおさめた反面LG杯・応氏杯など主な世界大会では2敗にあっていた。 終盤まで最善を尽くしたが若干不足した。

 0808g4
▲チェ・チョルハン(右側)-トゥ・ジャシ. 2勝2敗で勝って勝ち負けを繰り返した二選手だったが勝つ番で敗れてしまったチェ・チョルハンだ。

 0808g5
▲パク・ジョンファン(右側)-ミ・ウィティン. これまで1敗後2連勝をしていたが今日再び勝点を追加した。

 0808g6
▲チョ・フンヒョン-イ・ヨンジュ(韓国・勝)-王立誠-ス・ソンパン(台湾).

 0808g7
▲王立誠-ス・ソンパン.

 0808g8
▲チョ・フンヒョン-イ・ヨンジュ.

 0808g9
▲リュ・シャオグァン-ソン・ヨンへ(中国)-結城聡-吉田美香(日本・勝).

 0808g10
▲リュ・シャオグァン-ソン・ヨンへ.

 0808g11
▲対局前、若干の時間にも囲碁勉強をしたのが功を奏したのだろうか。 日本の結城聡・吉田美香組が勝利をおさめた。

 0808g12
▲国手山脈国際囲碁大会が開かれる康津国民体育センター全景.

 0808g13
▲大会場片方壁には出場者の名前がずらっと羅列されている。
 
 0808g14
0808g15
0808g16
0808g17

▲ 20分間余りのサイン会には多くの選手たちが集まった。

 0808g18

▲ "康津郡(カンジングン)、靑磁(チョンジャ)に来られた皆さんを歓迎する"という挨拶の言葉と大会開始宣言はパク・スチョル副群守がした。

 0808g19
▲ "こちらに参加された皆さん全て楽しい思い出を積まれるように願う"というキム・イン9段の祝辞.

 0808g30

▲韓・中国団体対抗戦と国際ペア大会の選手たちと来賓が皆記念撮影している。

 0808g31
▲大会場全景.

 0808g32
0808g33
0808g34
0808g35
▲対局モードに戻るとすぐに皆真剣な様子だ。

 0808g22
0808g23
0808g24
0808g25
0808g26
▲茶山記念館展示室の色々な様子. 茶山チョン・ヤギョンの出生から成長、官職生活、島流し生活、解配以後の著述などチョン・ヤギョンの人生を時期別に分けて調べることができる空間だ。

 0808g20
▲国際ペア大会で優勝を狙うチョ・フンヒョン-イ・ヨンジュ. チョ・フンヒョンは前期大会にオ・ジョンアとペアになって共同優勝したことがある。 
原文記事:ハンゲーム - 楽しい、カンマ、Goハンゲーム! 

参考リンク

チョン・ヤギョン(丁若鏞) - 李英愛研究 - Yahoo!ブログ
 

[編集者が選んだステディーセラー]人間的な、すぐれて人間的なチョン・ヤギョン : 文化 : ハンギョレ 

ーー

56
59
03


関連リンク